# Translation of the WordPress plugin Polldaddy Polls 1.8.8 by Automattic, Inc.. # Copyright (C) 2010 Automattic, Inc. # This file is distributed under the same license as the Polldaddy Polls & Ratings package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Polldaddy Polls & Ratings 2.0.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/polldaddy\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-05 12:28:44+00:00\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2010-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" #: polldaddy-org.php:118 polldaddy.php:157 polldaddy.php:1051 msgid "Email address required" msgstr "" #: polldaddy-org.php:121 polldaddy.php:160 polldaddy.php:1054 msgid "Password required" msgstr "" #: polldaddy-org.php:154 msgid "Could not connect to Polldaddy API Key service" msgstr "" #: polldaddy-org.php:169 polldaddy.php:190 msgid "Can't connect to Polldaddy.com" msgstr "" #: polldaddy-org.php:200 msgid "" "Login to Polldaddy failed. Double check your email address and password." msgstr "" #: polldaddy-org.php:202 msgid "" "If your email address and password are correct, your host may not support " "secure logins." msgstr "" #: polldaddy-org.php:203 msgid "" "In that case, you may be able to log in to Polldaddy by unchecking the \"Use " "SSL to Log in\" checkbox." msgstr "" #: polldaddy-org.php:215 polldaddy.php:227 msgid "" "Account could not be accessed. Are your email address and password correct?" msgstr "" #: polldaddy-org.php:229 msgid "Polldaddy Account" msgstr "" #: polldaddy-org.php:231 polldaddy.php:279 msgid "" "Before you can use the Polldaddy plugin, you need to enter your Polldaddy.com account details." msgstr "" #: polldaddy-org.php:238 polldaddy.php:286 polldaddy.php:4724 msgid "Polldaddy Email Address" msgstr "" #: polldaddy-org.php:246 polldaddy.php:294 polldaddy.php:4734 msgid "Polldaddy Password" msgstr "" #: polldaddy-org.php:259 msgid "Use SSL to Log in" msgstr "" #: polldaddy-org.php:263 msgid "" "This ensures a secure login to your Polldaddy account. Only uncheck if you " "are having problems logging in." msgstr "" #: polldaddy-org.php:273 polldaddy.php:306 msgid "Submit" msgstr "" #: polldaddy-org.php:295 msgid "Multiple Polldaddy Accounts" msgstr "" #: polldaddy-org.php:301 msgid "This setting will allow each blog user to import a Polldaddy account." msgstr "" #: polldaddy-org.php:308 msgid "Sync Ratings Account" msgstr "" #: polldaddy-org.php:314 msgid "This will synchronize your ratings Polldaddy account." msgstr "" #: polldaddy-org.php:321 msgid "Ratings Title Filter" msgstr "" #: polldaddy-org.php:327 msgid "" "This setting allows you to specify a filter to use with your ratings title." msgstr "" #: polldaddy-org.php:665 msgid "A list of your top rated posts, pages or comments." msgstr "" #: polldaddy-org.php:673 msgid "Top Rated" msgstr "" #: polldaddy-org.php:712 polldaddy.php:4532 msgid "Title" msgstr "" #: polldaddy-org.php:721 msgid "Show for posts" msgstr "" #: polldaddy-org.php:732 msgid "Show for pages" msgstr "" #: polldaddy-org.php:743 msgid "Show for comments" msgstr "" #: polldaddy-org.php:747 msgid "How many items would you like to display?" msgstr "" #: polldaddy.php:80 polldaddy.php:82 polldaddy.php:99 polldaddy.php:101 #: polldaddy.php:121 msgid "Polls" msgstr "" #: polldaddy.php:87 polldaddy.php:89 polldaddy.php:106 polldaddy.php:108 msgid "Ratings" msgstr "" #: polldaddy.php:114 msgid "Ratings – Settings" msgstr "" #: polldaddy.php:114 msgid "All Ratings" msgstr "" #: polldaddy.php:115 polldaddy.php:118 msgid "Ratings – Reports" msgstr "" #: polldaddy.php:115 polldaddy.php:118 msgid "Reports" msgstr "" #: polldaddy.php:121 msgid "All Polls" msgstr "" #: polldaddy.php:124 msgid "Add New Poll" msgstr "" #: polldaddy.php:124 msgid "Add New" msgstr "" #: polldaddy.php:125 polldaddy.php:1235 polldaddy.php:1557 polldaddy.php:2090 #: polldaddy.php:2288 polldaddy.php:3477 polldaddy.php:4220 polldaddy.php:4615 msgid "Custom Styles" msgstr "" #: polldaddy.php:126 msgid "Polls & Ratings" msgstr "" #: polldaddy.php:217 msgid "Invalid Account" msgstr "" #: polldaddy.php:239 msgid "" "Obsolete Polldaddy User API Key: Sign in again to re-" "authenticate" msgstr "" #: polldaddy.php:277 msgid "Polldaddy" msgstr "" #: polldaddy.php:315 msgid "Add Poll" msgstr "" #: polldaddy.php:397 msgid "Star Colors" msgstr "" #: polldaddy.php:397 polldaddy.php:3986 msgid "Star Size" msgstr "" #: polldaddy.php:398 msgid "Nero Type" msgstr "" #: polldaddy.php:398 msgid "Nero Size" msgstr "" #: polldaddy.php:492 msgid "You are not allowed to delete this poll." msgstr "" #: polldaddy.php:500 polldaddy.php:536 polldaddy.php:572 polldaddy.php:605 msgid "Invalid Poll Author" msgstr "" #: polldaddy.php:528 msgid "You are not allowed to open this poll." msgstr "" #: polldaddy.php:564 msgid "You are not allowed to close this poll." msgstr "" #: polldaddy.php:597 polldaddy.php:1597 msgid "You are not allowed to edit this poll." msgstr "" #: polldaddy.php:612 msgid "Poll not found" msgstr "" #: polldaddy.php:654 msgid "Invalid answers" msgstr "" #: polldaddy.php:689 msgid "You must include at least 2 answers" msgstr "" #: polldaddy.php:700 polldaddy.php:819 msgid "Please choose a poll style" msgstr "" #: polldaddy.php:730 msgid "Poll could not be updated" msgstr "" #: polldaddy.php:844 msgid "Poll could not be created" msgstr "" #: polldaddy.php:899 msgid "Style could not be updated" msgstr "" #: polldaddy.php:929 msgid "Style could not be created" msgstr "" #: polldaddy.php:1063 msgid "" "Account could not be imported. Are your email address and password correct?" msgstr "" #: polldaddy.php:1082 msgid "Poll deleted." msgstr "" #: polldaddy.php:1084 msgid "%s Poll Deleted." msgid_plural "%s Polls Deleted." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: polldaddy.php:1089 msgid "Poll opened." msgstr "" #: polldaddy.php:1091 msgid "%s Poll Opened." msgid_plural "%s Polls Opened." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: polldaddy.php:1096 msgid "Poll closed." msgstr "" #: polldaddy.php:1098 msgid "%s Poll Closed." msgid_plural "%s Polls Closed." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: polldaddy.php:1101 msgid "Poll updated." msgstr "" #: polldaddy.php:1104 msgid "Poll created." msgstr "" #: polldaddy.php:1106 polldaddy.php:1434 polldaddy.php:1747 msgid "Embed in Post" msgstr "" #: polldaddy.php:1109 msgid "Custom Style updated." msgstr "" #: polldaddy.php:1112 msgid "Custom Style created." msgstr "" #: polldaddy.php:1117 msgid "Custom Style deleted." msgstr "" #: polldaddy.php:1119 msgid "%s Style Deleted." msgid_plural "%s Custom Styles Deleted." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: polldaddy.php:1122 msgid "Account Imported." msgstr "" #: polldaddy.php:1125 msgid "Options Updated." msgstr "" #: polldaddy.php:1130 msgid "Rating deleted." msgstr "" #: polldaddy.php:1132 msgid "%s Rating Deleted." msgid_plural "%s Ratings Deleted." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: polldaddy.php:1141 msgid "Error: An error has occurred; Poll not created." msgstr "" #: polldaddy.php:1144 msgid "Error: An error has occurred; Poll not updated." msgstr "" #: polldaddy.php:1148 msgid "" "Error: An error has occurred; Account could not be imported. Perhaps your " "email address or password is incorrect?" msgstr "" #: polldaddy.php:1150 msgid "Error: An error has occurred; Account could not be created." msgstr "" #: polldaddy.php:1186 msgid "Polldaddy Polls" msgstr "" #: polldaddy.php:1189 msgid "Preview Poll All Polls" msgstr "" #: polldaddy.php:1203 polldaddy.php:1205 msgid "Poll Results" msgstr "" #: polldaddy.php:1214 msgid "Edit Poll All Polls" msgstr "" #: polldaddy.php:1223 msgid "Add New Poll All Polls" msgstr "" #: polldaddy.php:1233 msgid "Custom Styles Add New" msgstr "" #: polldaddy.php:1243 msgid "Edit Style List Styles" msgstr "" #: polldaddy.php:1252 msgid "Create Style List Styles" msgstr "" #: polldaddy.php:1268 msgid "Polldaddy Polls Add New" msgstr "" #: polldaddy.php:1270 msgid "Polldaddy Polls " msgstr "" #: polldaddy.php:1342 polldaddy.php:2503 polldaddy.php:4488 msgid "Actions" msgstr "" #: polldaddy.php:1343 polldaddy.php:1452 polldaddy.php:2504 polldaddy.php:2546 #: polldaddy.php:4489 polldaddy.php:4552 msgid "Delete" msgstr "" #: polldaddy.php:1344 polldaddy.php:1444 polldaddy.php:3909 msgid "Close" msgstr "" #: polldaddy.php:1345 polldaddy.php:1441 msgid "Open" msgstr "" #: polldaddy.php:1348 polldaddy.php:2506 polldaddy.php:4492 msgid "Apply" msgstr "" #: polldaddy.php:1353 msgid "View All Polls" msgstr "" #: polldaddy.php:1354 msgid "This Blog's Polls" msgstr "" #: polldaddy.php:1356 polldaddy.php:4512 msgid "Filter" msgstr "" #: polldaddy.php:1370 msgid "Poll" msgstr "" #: polldaddy.php:1420 polldaddy.php:2549 polldaddy.php:4560 msgid "Y/m/d g:i:s A" msgstr "" #: polldaddy.php:1420 msgid "created" msgstr "" #: polldaddy.php:1420 msgid "M d, Y" msgstr "" #: polldaddy.php:1423 polldaddy.php:2541 msgid "Edit" msgstr "" #: polldaddy.php:1431 msgid "Embed & Link" msgstr "" #: polldaddy.php:1447 polldaddy.php:1449 polldaddy.php:3824 msgid "Preview" msgstr "" #: polldaddy.php:1455 msgid "Results" msgstr "" #: polldaddy.php:1461 msgid "votes" msgstr "" #: polldaddy.php:1469 msgid "WordPress Shortcode" msgstr "" #: polldaddy.php:1474 msgid "Short URL (Good for Twitter etc.)" msgstr "" #: polldaddy.php:1480 msgid "Facebook URL" msgstr "" #: polldaddy.php:1487 msgid "JavaScript" msgstr "" #: polldaddy.php:1495 msgid "Done" msgstr "" #: polldaddy.php:1507 msgid "What are you doing here? Go back." msgstr "" #: polldaddy.php:1518 msgid "You haven't used our fancy plugin to create any polls for this blog!" msgstr "" #: polldaddy.php:1519 polldaddy.php:2562 msgid "Why don't you go ahead and get started on that?" msgstr "" #: polldaddy.php:1520 msgid "Create a Poll Now" msgstr "" #: polldaddy.php:1525 msgid "No one has created any polls for this blog via our fancy plugin!" msgstr "" #: polldaddy.php:1552 polldaddy.php:2278 polldaddy.php:3472 polldaddy.php:4215 #: polldaddy.php:4610 msgid "Are you sure you want to delete the rating for \"%s\"?" msgstr "" #: polldaddy.php:1553 msgid "Are you sure you want to delete the poll %s?" msgstr "" #: polldaddy.php:1554 polldaddy.php:2280 polldaddy.php:3474 polldaddy.php:4217 #: polldaddy.php:4612 msgid "Are you sure you want to delete this answer?" msgstr "" #: polldaddy.php:1555 polldaddy.php:1924 polldaddy.php:1964 polldaddy.php:2282 #: polldaddy.php:3475 polldaddy.php:4218 polldaddy.php:4613 msgid "delete this answer" msgstr "" #: polldaddy.php:1556 polldaddy.php:2287 polldaddy.php:3476 polldaddy.php:4219 #: polldaddy.php:4614 msgid "Standard Styles" msgstr "" #: polldaddy.php:1678 polldaddy.php:3810 msgid "Save" msgstr "" #: polldaddy.php:1685 msgid "Randomize answer order" msgstr "" #: polldaddy.php:1685 msgid "Allow other answers" msgstr "" #: polldaddy.php:1685 msgid "'Share This' link" msgstr "" #: polldaddy.php:1685 msgid "Multiple choice" msgstr "" #: polldaddy.php:1706 msgid "Number of choices" msgstr "" #: polldaddy.php:1706 msgid "No Limit" msgstr "" #: polldaddy.php:1743 msgid "Save Poll" msgstr "" #: polldaddy.php:1758 polldaddy.php:4789 msgid "Results Display" msgstr "" #: polldaddy.php:1763 msgid "Show results to voters" msgstr "" #: polldaddy.php:1763 msgid "Only show percentages" msgstr "" #: polldaddy.php:1763 msgid "Hide all results" msgstr "" #: polldaddy.php:1781 polldaddy.php:4811 msgid "Repeat Voting" msgstr "" #: polldaddy.php:1786 msgid "Don't block repeat voters" msgstr "" #: polldaddy.php:1786 msgid "Block by cookie (recommended)" msgstr "" #: polldaddy.php:1786 msgid "Block by cookie and by IP address" msgstr "" #: polldaddy.php:1801 msgid "Expires: " msgstr "" #: polldaddy.php:1803 polldaddy.php:4825 msgid "Never" msgstr "" #: polldaddy.php:1804 polldaddy.php:4826 msgid "%d hour" msgstr "" #: polldaddy.php:1805 polldaddy.php:1806 polldaddy.php:1807 polldaddy.php:4827 #: polldaddy.php:4828 polldaddy.php:4829 msgid "%d hours" msgstr "" #: polldaddy.php:1808 polldaddy.php:4830 msgid "%d day" msgstr "" #: polldaddy.php:1809 polldaddy.php:4831 msgid "%d week" msgstr "" #: polldaddy.php:1810 polldaddy.php:4832 msgid "%d month" msgstr "" #: polldaddy.php:1812 msgid "" "Note: Blocking by cookie and IP address can be problematic for some voters." msgstr "" #: polldaddy.php:1817 polldaddy.php:3437 polldaddy.php:3698 polldaddy.php:4495 msgid "Comments" msgstr "" #: polldaddy.php:1822 msgid "Allow comments" msgstr "" #: polldaddy.php:1822 msgid "Moderate first" msgstr "" #: polldaddy.php:1822 msgid "No comments" msgstr "" #: polldaddy.php:1850 msgid "Enter Question Here" msgstr "" #: polldaddy.php:1861 polldaddy.php:1920 polldaddy.php:1960 polldaddy.php:2284 #: ajax.php:89 msgid "Add an Image" msgstr "" #: polldaddy.php:1862 polldaddy.php:1921 polldaddy.php:1961 polldaddy.php:2285 #: ajax.php:90 msgid "Add Audio" msgstr "" #: polldaddy.php:1863 polldaddy.php:1922 polldaddy.php:1962 polldaddy.php:2286 #: ajax.php:91 msgid "Add Video" msgstr "" #: polldaddy.php:1877 msgid "WordPress Shortcode:" msgstr "" #: polldaddy.php:1879 msgid "Embed Poll in New Post" msgstr "" #: polldaddy.php:1888 polldaddy.php:2680 msgid "Answers" msgstr "" #: polldaddy.php:1906 polldaddy.php:1950 polldaddy.php:2283 ajax.php:72 msgid "click and drag to reorder" msgstr "" #: polldaddy.php:1909 polldaddy.php:1953 polldaddy.php:2281 ajax.php:75 msgid "Enter an answer here" msgstr "" #: polldaddy.php:1989 msgid "Add New Answer" msgstr "" #: polldaddy.php:2004 polldaddy.php:4636 msgid "Aluminum Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2005 polldaddy.php:4637 msgid "Aluminum Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2006 polldaddy.php:4638 msgid "Aluminum Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2007 polldaddy.php:4639 msgid "Plain White Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2008 polldaddy.php:4640 msgid "Plain White Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2009 polldaddy.php:4641 msgid "Plain White Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2010 polldaddy.php:4642 msgid "Plain Black Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2011 polldaddy.php:4643 msgid "Plain Black Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2012 polldaddy.php:4644 msgid "Plain Black Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2013 polldaddy.php:4645 msgid "Paper Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2014 polldaddy.php:4646 msgid "Paper Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2015 polldaddy.php:4647 msgid "Paper Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2016 polldaddy.php:4648 msgid "Skull Dark Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2017 polldaddy.php:4649 msgid "Skull Dark Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2018 polldaddy.php:4650 msgid "Skull Dark Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2019 polldaddy.php:4651 msgid "Skull Light Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2020 polldaddy.php:4652 msgid "Skull Light Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2021 polldaddy.php:4653 msgid "Skull Light Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2022 polldaddy.php:2318 polldaddy.php:2661 polldaddy.php:4654 msgid "Micro" msgstr "" #: polldaddy.php:2023 polldaddy.php:4655 msgid "Plastic White Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2024 polldaddy.php:4656 msgid "Plastic White Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2025 polldaddy.php:4657 msgid "Plastic White Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2026 polldaddy.php:4658 msgid "Plastic Grey Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2027 polldaddy.php:4659 msgid "Plastic Grey Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2028 polldaddy.php:4660 msgid "Plastic Grey Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2029 polldaddy.php:4661 msgid "Plastic Black Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2030 polldaddy.php:4662 msgid "Plastic Black Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2031 polldaddy.php:4663 msgid "Plastic Black Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2032 polldaddy.php:4664 msgid "Manga Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2033 polldaddy.php:4665 msgid "Manga Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2034 polldaddy.php:4666 msgid "Manga Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2035 polldaddy.php:4667 msgid "Tech Dark Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2036 polldaddy.php:4668 msgid "Tech Dark Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2037 polldaddy.php:4669 msgid "Tech Dark Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2038 polldaddy.php:4670 msgid "Tech Grey Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2039 polldaddy.php:4671 msgid "Tech Grey Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2040 polldaddy.php:4672 msgid "Tech Grey Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2041 polldaddy.php:4673 msgid "Tech Light Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2042 polldaddy.php:4674 msgid "Tech Light Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2043 polldaddy.php:4675 msgid "Tech Light Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2044 polldaddy.php:4676 msgid "Working Male Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2045 polldaddy.php:4677 msgid "Working Male Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2046 polldaddy.php:4678 msgid "Working Male Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2047 polldaddy.php:4679 msgid "Working Female Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2048 polldaddy.php:4680 msgid "Working Female Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2049 polldaddy.php:4681 msgid "Working Female Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2050 polldaddy.php:4682 msgid "Thinking Male Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2051 polldaddy.php:4683 msgid "Thinking Male Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2052 polldaddy.php:4684 msgid "Thinking Male Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2053 polldaddy.php:4685 msgid "Thinking Female Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2054 polldaddy.php:4686 msgid "Thinking Female Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2055 polldaddy.php:4687 msgid "Thinking Female Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2056 polldaddy.php:4688 msgid "Sunset Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2057 polldaddy.php:4689 msgid "Sunset Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2058 polldaddy.php:4690 msgid "Sunset Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2059 polldaddy.php:4691 msgid "Music Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2060 polldaddy.php:4692 msgid "Music Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2083 msgid "Poll Style" msgstr "" #: polldaddy.php:2088 msgid "Polldaddy Styles" msgstr "" #: polldaddy.php:2175 msgid "Polldaddy Style" msgstr "" #: polldaddy.php:2181 msgid "Custom Style" msgstr "" #: polldaddy.php:2255 msgid "Please choose a custom style..." msgstr "" #: polldaddy.php:2261 msgid "Please choose a style." msgstr "" #: polldaddy.php:2262 msgid "You currently have no custom styles created." msgstr "" #: polldaddy.php:2264 msgid "" "Did you know we have a new editor for building your own custom poll styles? " "Find out more here." msgstr "" #: polldaddy.php:2279 polldaddy.php:3473 polldaddy.php:4216 polldaddy.php:4611 msgid "Are you sure you want to delete \"%s\"?" msgstr "" #: polldaddy.php:2300 polldaddy.php:2655 msgid "Aluminum" msgstr "" #: polldaddy.php:2303 polldaddy.php:2656 msgid "Plain White" msgstr "" #: polldaddy.php:2306 polldaddy.php:2657 msgid "Plain Black" msgstr "" #: polldaddy.php:2309 polldaddy.php:2658 msgid "Paper" msgstr "" #: polldaddy.php:2312 polldaddy.php:2659 msgid "Skull Dark" msgstr "" #: polldaddy.php:2315 polldaddy.php:2660 msgid "Skull Light" msgstr "" #: polldaddy.php:2319 polldaddy.php:2369 msgid "Width 150px, the micro style is useful when space is tight." msgstr "" #: polldaddy.php:2322 msgid "Plastic White" msgstr "" #: polldaddy.php:2325 msgid "Plastic Grey" msgstr "" #: polldaddy.php:2328 msgid "Plastic Black" msgstr "" #: polldaddy.php:2331 msgid "Manga" msgstr "" #: polldaddy.php:2334 msgid "Tech Dark" msgstr "" #: polldaddy.php:2337 msgid "Tech Grey" msgstr "" #: polldaddy.php:2340 msgid "Tech Light" msgstr "" #: polldaddy.php:2343 msgid "Working Male" msgstr "" #: polldaddy.php:2346 msgid "Working Female" msgstr "" #: polldaddy.php:2349 msgid "Thinking Male" msgstr "" #: polldaddy.php:2352 msgid "Thinking Female" msgstr "" #: polldaddy.php:2355 msgid "Sunset" msgstr "" #: polldaddy.php:2358 msgid "Music" msgstr "" #: polldaddy.php:2363 msgid "Wide" msgstr "" #: polldaddy.php:2364 polldaddy.php:3989 msgid "Medium" msgstr "" #: polldaddy.php:2365 msgid "Narrow" msgstr "" #: polldaddy.php:2366 msgid "Width: 630px, the wide style is good for blog posts." msgstr "" #: polldaddy.php:2367 msgid "Width: 300px, the medium style is good for general use." msgstr "" #: polldaddy.php:2368 msgid "Width 150px, the narrow style is good for sidebars etc." msgstr "" #: polldaddy.php:2402 msgid "Answer" msgstr "" #: polldaddy.php:2403 polldaddy.php:2452 polldaddy.php:3843 polldaddy.php:4535 msgid "Votes" msgstr "" #: polldaddy.php:2404 msgid "Percent" msgstr "" #: polldaddy.php:2419 msgid "Other (see below)" msgstr "" #: polldaddy.php:2451 polldaddy.php:4780 msgid "Other Answer" msgstr "" #: polldaddy.php:2516 polldaddy.php:2909 msgid "Style" msgstr "" #: polldaddy.php:2517 msgid "Last Modified" msgstr "" #: polldaddy.php:2549 msgid "Y/m/d" msgstr "" #: polldaddy.php:2561 msgid "You haven't used our fancy style editor to create any custom styles!" msgstr "" #: polldaddy.php:2563 msgid "Create a Custom Style Now" msgstr "" #: polldaddy.php:2637 msgid "Style Name" msgstr "" #: polldaddy.php:2649 msgid "Preload Basic Style" msgstr "" #: polldaddy.php:2663 msgid "Load Style" msgstr "" #: polldaddy.php:2669 msgid "Style Editor" msgstr "" #: polldaddy.php:2673 msgid "Select a template part to edit:" msgstr "" #: polldaddy.php:2676 msgid "Poll Box" msgstr "" #: polldaddy.php:2677 msgid "Question" msgstr "" #: polldaddy.php:2678 msgid "Answer Group" msgstr "" #: polldaddy.php:2679 msgid "Answer Check" msgstr "" #: polldaddy.php:2681 msgid "Other Input" msgstr "" #: polldaddy.php:2682 msgid "Vote Button" msgstr "" #: polldaddy.php:2683 msgid "Links" msgstr "" #: polldaddy.php:2684 msgid "Result Background" msgstr "" #: polldaddy.php:2685 msgid "Result Bar" msgstr "" #: polldaddy.php:2686 polldaddy.php:3431 msgid "Total Votes" msgstr "" #: polldaddy.php:2702 polldaddy.php:4062 msgid "Font" msgstr "" #: polldaddy.php:2705 msgid "Background" msgstr "" #: polldaddy.php:2708 msgid "Border" msgstr "" #: polldaddy.php:2711 msgid "Margin" msgstr "" #: polldaddy.php:2714 msgid "Padding" msgstr "" #: polldaddy.php:2717 polldaddy.php:2871 polldaddy.php:3285 msgid "Width" msgstr "" #: polldaddy.php:2720 polldaddy.php:3301 msgid "Height" msgstr "" #: polldaddy.php:2733 polldaddy.php:2755 msgid "Font Size" msgstr "" #: polldaddy.php:2770 polldaddy.php:2829 polldaddy.php:2926 polldaddy.php:4076 msgid "Color" msgstr "" #: polldaddy.php:2776 polldaddy.php:4109 msgid "Bold" msgstr "" #: polldaddy.php:2782 polldaddy.php:4118 msgid "Italic" msgstr "" #: polldaddy.php:2788 msgid "Underline" msgstr "" #: polldaddy.php:2794 polldaddy.php:4095 msgid "Line Height" msgstr "" #: polldaddy.php:2816 polldaddy.php:4034 msgid "Align" msgstr "" #: polldaddy.php:2819 polldaddy.php:3089 polldaddy.php:3244 polldaddy.php:4037 msgid "Left" msgstr "" #: polldaddy.php:2820 polldaddy.php:4037 msgid "Center" msgstr "" #: polldaddy.php:2821 polldaddy.php:3013 polldaddy.php:3168 polldaddy.php:4037 #: polldaddy.php:4051 msgid "Right" msgstr "" #: polldaddy.php:2835 popups.php:58 msgid "Image URL" msgstr "" #: polldaddy.php:2835 polldaddy.php:3285 msgid "Click here for more information" msgstr "" #: polldaddy.php:2841 msgid "Image Repeat" msgstr "" #: polldaddy.php:2844 msgid "repeat" msgstr "" #: polldaddy.php:2845 msgid "no-repeat" msgstr "" #: polldaddy.php:2846 msgid "repeat-x" msgstr "" #: polldaddy.php:2847 msgid "repeat-y" msgstr "" #: polldaddy.php:2852 msgid "Image Position" msgstr "" #: polldaddy.php:2855 msgid "left top" msgstr "" #: polldaddy.php:2856 msgid "left center" msgstr "" #: polldaddy.php:2857 msgid "left bottom" msgstr "" #: polldaddy.php:2858 msgid "center top" msgstr "" #: polldaddy.php:2859 msgid "center center" msgstr "" #: polldaddy.php:2860 msgid "center bottom" msgstr "" #: polldaddy.php:2861 msgid "right top" msgstr "" #: polldaddy.php:2862 msgid "right center" msgstr "" #: polldaddy.php:2863 msgid "right bottom" msgstr "" #: polldaddy.php:2912 msgid "none" msgstr "" #: polldaddy.php:2913 msgid "solid" msgstr "" #: polldaddy.php:2914 msgid "dotted" msgstr "" #: polldaddy.php:2915 msgid "dashed" msgstr "" #: polldaddy.php:2916 msgid "double" msgstr "" #: polldaddy.php:2917 msgid "groove" msgstr "" #: polldaddy.php:2918 msgid "inset" msgstr "" #: polldaddy.php:2919 msgid "outset" msgstr "" #: polldaddy.php:2920 msgid "ridge" msgstr "" #: polldaddy.php:2921 msgid "hidden" msgstr "" #: polldaddy.php:2932 msgid "Rounded Corners" msgstr "" #: polldaddy.php:2968 msgid "Not supported in Internet Explorer." msgstr "" #: polldaddy.php:2975 polldaddy.php:3130 polldaddy.php:4051 msgid "Top" msgstr "" #: polldaddy.php:3051 polldaddy.php:3206 polldaddy.php:4051 msgid "Bottom" msgstr "" #: polldaddy.php:3293 msgid "" "If you change the width of the
poll you may also need to change
" "the width of your answers." msgstr "" #: polldaddy.php:3328 polldaddy.php:3482 msgid "Do you mostly use the internet at work, in school or at home?" msgstr "" #: polldaddy.php:3341 msgid "I use it in school." msgstr "" #: polldaddy.php:3349 polldaddy.php:3401 msgid "I use it at home." msgstr "" #: polldaddy.php:3357 polldaddy.php:3410 msgid "" "I use it every where I go, at work and home and anywhere else that I can!" msgstr "" #: polldaddy.php:3365 polldaddy.php:3419 msgid "Other" msgstr "" #: polldaddy.php:3377 polldaddy.php:3837 msgid "Vote" msgstr "" #: polldaddy.php:3379 msgid "View Results" msgstr "" #: polldaddy.php:3392 msgid "I use it in school!" msgstr "" #: polldaddy.php:3392 polldaddy.php:3401 polldaddy.php:3410 polldaddy.php:3419 msgid "(%d votes)" msgstr "" #: polldaddy.php:3439 msgid "Return To Poll" msgstr "" #: polldaddy.php:3460 msgid "Save Style" msgstr "" #: polldaddy.php:3462 msgid "Check this box if you wish to update the polls that use this style." msgstr "" #: polldaddy.php:3481 msgid "Thank you for voting!" msgstr "" #: polldaddy.php:3573 msgid "" "Sorry! There was an error creating your rating widget. Please contact Polldaddy support to fix this." msgstr "" #: polldaddy.php:3676 msgid "Ratings Setup" msgstr "" #: polldaddy.php:3678 msgid "Rating updated" msgstr "" #: polldaddy.php:3690 polldaddy.php:4495 msgid "Posts" msgstr "" #: polldaddy.php:3694 polldaddy.php:4495 msgid "Pages" msgstr "" #: polldaddy.php:3709 msgid "Enable for blog posts" msgstr "" #: polldaddy.php:3713 polldaddy.php:3731 msgid "Above each blog post" msgstr "" #: polldaddy.php:3713 polldaddy.php:3731 msgid "Below each blog post" msgstr "" #: polldaddy.php:3727 msgid "Enable for front page" msgstr "" #: polldaddy.php:3747 msgid "Enable for pages" msgstr "" #: polldaddy.php:3751 msgid "Above each page" msgstr "" #: polldaddy.php:3751 msgid "Below each page" msgstr "" #: polldaddy.php:3767 msgid "Enable for comments" msgstr "" #: polldaddy.php:3771 msgid "Above each comment" msgstr "" #: polldaddy.php:3771 msgid "Below each comment" msgstr "" #: polldaddy.php:3786 polldaddy.php:3817 msgid "Save Changes" msgstr "" #: polldaddy.php:3797 msgid "Advanced Settings" msgstr "" #: polldaddy.php:3826 msgid "This is a demo of what your rating widget will look like" msgstr "" #: polldaddy.php:3833 msgid "Customize Labels" msgstr "" #: polldaddy.php:3849 msgid "Rate This" msgstr "" #: polldaddy.php:3855 msgid "%d star" msgstr "" #: polldaddy.php:3861 polldaddy.php:3867 polldaddy.php:3873 polldaddy.php:3879 msgid "%d stars" msgstr "" #: polldaddy.php:3885 msgid "Thank You" msgstr "" #: polldaddy.php:3891 msgid "Rate Up" msgstr "" #: polldaddy.php:3897 msgid "Rate Down" msgstr "" #: polldaddy.php:3903 msgid "Most Popular Content" msgstr "" #: polldaddy.php:3915 msgid "All" msgstr "" #: polldaddy.php:3921 msgid "Today" msgstr "" #: polldaddy.php:3927 msgid "This Week" msgstr "" #: polldaddy.php:3933 msgid "This Month" msgstr "" #: polldaddy.php:3939 msgid "Rated" msgstr "" #: polldaddy.php:3945 msgid "There are no rated items for this period" msgstr "" #: polldaddy.php:3956 msgid "Rating Type" msgstr "" #: polldaddy.php:3958 msgid "" "Here you can choose how you want your rating to display. The 5 star rating " "is the most commonly used. The Nero rating is useful for keeping it simple." msgstr "" #: polldaddy.php:3966 msgid "%d Star Rating" msgstr "" #: polldaddy.php:3975 msgid "Nero Rating" msgstr "" #: polldaddy.php:3982 msgid "Rating Style" msgstr "" #: polldaddy.php:3989 msgid "Small" msgstr "" #: polldaddy.php:3989 msgid "Large" msgstr "" #: polldaddy.php:4000 msgid "Star Color" msgstr "" #: polldaddy.php:4003 msgid "Yellow" msgstr "" #: polldaddy.php:4003 msgid "Red" msgstr "" #: polldaddy.php:4003 msgid "Blue" msgstr "" #: polldaddy.php:4003 msgid "Green" msgstr "" #: polldaddy.php:4003 msgid "Grey" msgstr "" #: polldaddy.php:4012 msgid "Hand" msgstr "" #: polldaddy.php:4023 msgid "Custom Image" msgstr "" #: polldaddy.php:4030 msgid "Text Layout & Font" msgstr "" #: polldaddy.php:4048 msgid "Position" msgstr "" #: polldaddy.php:4065 polldaddy.php:4084 polldaddy.php:4098 msgid "Inherit" msgstr "" #: polldaddy.php:4081 msgid "Size" msgstr "" #: polldaddy.php:4130 msgid "Extra Settings" msgstr "" #: polldaddy.php:4134 msgid "Results Popup" msgstr "" #: polldaddy.php:4140 msgid "Uncheck this box to disable the results popup" msgstr "" #: polldaddy.php:4147 polldaddy.php:4171 polldaddy.php:4194 msgid "Rating ID" msgstr "" #: polldaddy.php:4153 msgid "This is the rating ID used in posts" msgstr "" #: polldaddy.php:4158 msgid "Exclude Posts" msgstr "" #: polldaddy.php:4164 msgid "" "Enter the Post IDs where you want to exclude ratings from. Please use a " "comma-delimited list, eg. 1,2,3" msgstr "" #: polldaddy.php:4177 msgid "This is the rating ID used in pages" msgstr "" #: polldaddy.php:4182 msgid "Exclude Pages" msgstr "" #: polldaddy.php:4188 msgid "" "Enter the Page IDs where you want to exclude ratings from. Please use a " "comma-delimited list, eg. 1,2,3" msgstr "" #: polldaddy.php:4200 msgid "This is the rating ID used in comments" msgstr "" #: polldaddy.php:4475 msgid "«" msgstr "" #: polldaddy.php:4476 msgid "»" msgstr "" #: polldaddy.php:4482 msgid "Rating Reports" msgstr "" #: polldaddy.php:4504 msgid "Last 24 hours" msgstr "" #: polldaddy.php:4504 msgid "Last 7 days" msgstr "" #: polldaddy.php:4504 msgid "Last 31 days" msgstr "" #: polldaddy.php:4504 msgid "Last 3 months" msgstr "" #: polldaddy.php:4504 msgid "Last 12 months" msgstr "" #: polldaddy.php:4504 msgid "All time" msgstr "" #: polldaddy.php:4525 msgid "No ratings have been collected for your %s yet." msgstr "" #: polldaddy.php:4533 msgid "Unique ID" msgstr "" #: polldaddy.php:4534 msgid "Start Date" msgstr "" #: polldaddy.php:4536 msgid "Average Rating" msgstr "" #: polldaddy.php:4709 msgid "Options" msgstr "" #: polldaddy.php:4713 msgid "Polldaddy Account Info" msgstr "" #: polldaddy.php:4716 msgid "" "This is the PollDadddy account you currently have imported into your " "WordPress account" msgstr "" #: polldaddy.php:4747 msgid "Import Account" msgstr "" #: polldaddy.php:4753 msgid "General Settings" msgstr "" #: polldaddy.php:4761 msgid "Default poll settings" msgstr "" #: polldaddy.php:4770 msgid "Multiple Choice" msgstr "" #: polldaddy.php:4775 msgid "Randomise Answers" msgstr "" #: polldaddy.php:4785 msgid "Sharing" msgstr "" #: polldaddy.php:4791 msgid "Show" msgstr "" #: polldaddy.php:4792 msgid "Hide" msgstr "" #: polldaddy.php:4793 msgid "Percentages" msgstr "" #: polldaddy.php:4799 msgid "Poll style" msgstr "" #: polldaddy.php:4813 msgid "Off" msgstr "" #: polldaddy.php:4814 msgid "Cookie" msgstr "" #: polldaddy.php:4815 msgid "Cookie & IP address" msgstr "" #: polldaddy.php:4821 msgid "Block expiration limit" msgstr "" #: polldaddy.php:4846 msgid "Save Options" msgstr "" #: popups.php:7 msgid "URL" msgstr "" #: popups.php:14 msgid "" "Paste your YouTube or Google Video URL above, or use the examples below." msgstr "" #: popups.php:16 msgid "YouTube instructions %s" msgstr "" #: popups.php:17 msgid "Google instructions %s" msgstr "" #: popups.php:18 msgid "DailyMotion instructions %s" msgstr "" #: popups.php:25 popups.php:45 popups.php:74 msgid "Insert into Poll" msgstr "" #: popups.php:37 msgid "Audio File URL" msgstr "" #: popups.php:54 msgid "Insert an image from another web site" msgstr "" #: popups.php:66 msgid "Image Title" msgstr "" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Polldaddy Polls & Ratings" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/polldaddy/" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "Create and manage Polldaddy polls and ratings in WordPress" msgstr "" #. Author of the plugin/theme msgid "Automattic, Inc." msgstr ""